일본어 공부: N5 단어 10개 외우기 DAY 4 (40/500 ⇒ 8%)

단어

번호	뜻	한자	히라가나
1	노래	歌	うた
2	바다	海	うみ
3	겉옷	上着	うわぎ
4	그림	絵	え
5	영화	映画	えいが
6	영어	英語	えいご
7	역	駅	えき
8	엔	円	えん
9	연필	鉛筆	えんぴつ
10	어머니	お母さん	おかあさん

 

 

 

단어가 포함된 예문

1. この歌を 知っていますか。(このうたを しっていますか。)

→ 이 노래를 알고 있나요?

 

[반말]

この歌、知ってる 。(このうた、しってる 。)

→ 이 노래 알아?

 

2. 夏に 海に 行きませんか 。(なつに うみに いきませんか 。)

→ 여름에 바다에 가지 않으실래요?

 

3.  寒いですね。上着を もっていますか。(さむいですね。うわぎを もっていますか。)

→ 춥네요. 겉옷 가지고 계세요?

 

4. この 絵は 誰が 描いたんですか。(この えは だれが かいたんですか。)
→ 이 그림은 누가 그린 건가요?

 

描く (かく) = 그리다

描いた (かいた) = 그렸다 (과거형)

 

5. 今度 いっしょに 映画を 見ませんか。(こんど いっしょに えいがを みませんか。)
→ 다음에 같이 영화 보지 않으실래요?

 

 こんど(今度) /콘도/

= 문맥에 따라 '이번(금번)' 또는 '다음번(다음에)'이라는 뜻을 모두 가짐.

 

6. えいごを すこし はなせます。
→ 영어를 조금 할 수 있습니다.

 

7. 駅は ここから 近いですか。(えきは ここから ちかいですか。)
→ 역은 여기서 가까운가요?

 

8. このケーキは 600円です。

→ 이 케이크는 600엔입니다.

 

9. えんぴつを かして いただけますか。
→ 연필을 빌려 주실 수 있나요?

 

10. お母さんは お元気ですか。(おかあさんは おげんきですか。)
→ 어머니는 잘 지내세요?

 

 

 

 

〜んです = 설명/이유/확인할 때 쓰는 표현

① 그냥 사실을 질문할 때 (〜ましたか)

描きましたか。(かきましたか。) →  이 그림은 누가 그렸습니까?

週末に どこへ 行きましたか。(しゅうまつに どこへ いきましたか。)→ 주말에 어디 갔어요? (정보 질문)

 

② 이유나 배경을 알고 싶어서 질문할 때 (〜たんですか) 

描いたんですか。(かいたんですか。) → 이 그림… 누가 그린 거예요? (놀람 / 관심 / 의문 포함, 설명을 기대하는 느낌)

どこへ 行ったんですか。(どこへ いったんですか。) → 어디에 갔었어요? (지금 막 돌아온 사람에게 물을 때, 이유가 궁금할 때)

 

단, 상황에 따라 쓰면 어색하거나 부담스럽게 들릴 수 있음.

- 공적인 자리에서는 보통 〜ましたか가 더 적절

- 〜んです = “그래서요? 설명 좀 해주세요” 라는 공기가 들어가는 표현. 설명이 필요 없으면 안 쓰는 게 더 자연스럽다고 함.